遊ぶ
あそぶ玩
N5Ⅰ類（五段）自動詞
🔤 變形一覽
辭書形遊ぶあそぶ
動詞的原形，查字典就查這個
子どもたちは公園で遊ぶ。
孩子們在公園玩。
ます形遊びますあそびます
禮貌說法的基本形：〜ます
週末、友達と遊びます。
週末要和朋友玩。
て形遊んであそんで
連接動作、請求（〜てください）都靠它
たくさん遊んで、疲れました。
玩了很多，累了。
うちに遊びに来てください。
請來我家玩。
「遊びに来る／行く」是超常用組合
た形遊んだあそんだ
常體的過去式，也用在〜たことがあります
昨日は一日中遊んだ。
昨天玩了一整天。
海で遊んだことがありますか。
你在海邊玩過嗎？
ない形遊ばないあそばない
常體的否定「不…」
テストの前は遊ばない。
考試前不玩。
最近、弟と遊ばなくなりました。
最近變得不和弟弟玩了。
なかった形遊ばなかったあそばなかった
常體的過去否定「（當時）沒…」
宿題が多くて、全然遊ばなかった。
作業太多，完全沒玩到。
可能形遊べるあそべる
「會、能夠」：食べられる＝能吃
この公園では自由に遊べる。
在這個公園可以自由地玩。
明日なら遊べます。
明天的話就能一起玩。
意向形遊ぼうあそぼう
「…吧！」的提議或自言自語：行こう
今度の日曜日、一緒に遊ぼう。
這個星期天一起玩吧！
被動形遊ばれるあそばれる
「被…」：先生に褒められた
おもちゃが猫に遊ばれています。
玩具被貓拿去玩了。
使役形遊ばせるあそばせる
「讓／叫某人做」：子どもに野菜を食べさせる
母は子どもを外で遊ばせました。
媽媽讓孩子在外面玩。
使役被動形遊ばせられるあそばせられる
「被迫做」：日語最折磨人的變形
興味のないゲームで遊ばせられた。
被迫玩沒興趣的遊戲。
弟に付き合って、遊ばせられました。
被弟弟纏著陪他玩。
命令形遊べあそべ
強硬命令，男性口語或標語常見
外で遊べ。
去外面玩！
禁止形遊ぶなあそぶな
「不准…」：辭書形＋な
道路で遊ぶな。
不准在馬路上玩！
ば形（條件）遊べばあそべば
假設條件「如果…的話」：〜ば
外で遊べば、元気になりますよ。
在外面玩的話就會有精神喔。
たら形（條件）遊んだらあそんだら
條件・契機「…了之後／如果…」：〜たら
宿題が終わったら、遊んでもいいよ。
作業寫完的話就可以玩喔。
🔗 て形＋補助動詞
動詞轉成て形後，接上補助動詞就能加上「漸漸、事先、不小心」這些語感
〜でいる動作進行中（て形是んで）
子どもたちは庭で遊んでいます。
孩子們正在院子裡玩。
〜でばかりいる老是在做
弟は遊んでばかりいる。
弟弟老是在玩。