〜時〜分
報時的讀法（四時、七時要特別記）
接續
（觀念課，無接續）
核心意義
用「〜時〜分」表達幾點幾分，是日語報時的基本格式
💡 觀念
日語的報時格式跟中文很像，都是「幾點幾分」的順序，所以整體不難上手。不過有幾個數字的唸法會「變形」，不能直接套公式，得另外記起來。最需要注意的是「4時（よじ）」和「7時（しちじ）」，因為 4 和 7 在日語有兩種讀法，報時固定選其中一種；「9時（くじ）」也一樣有固定唸法。分鐘的部分，1分到10分有幾個也有特殊音變，像「1分（いっぷん）」、「3分（さんぷん）」。把這些特殊唸法記熟，其他的就很好推了！
📊 對照表
〜時的讀音（⚠＝特殊讀音）
| 時 | 讀音 | 時 | 讀音 |
|---|---|---|---|
| 1時 | いちじ | 7時 | ⚠ しちじ |
| 2時 | にじ | 8時 | はちじ |
| 3時 | さんじ | 9時 | ⚠ くじ |
| 4時 | ⚠ よじ | 10時 | じゅうじ |
| 5時 | ごじ | 11時 | じゅういちじ |
| 6時 | ろくじ | 12時 | じゅうにじ |
問幾點用「何時（なんじ）」。4・7・9 又是老面孔陷阱：よじ・しちじ・くじ。
〜分的讀音（ふん／ぷん 交替）
| 分 | 讀音 | 分 | 讀音 |
|---|---|---|---|
| 1分 | ⚠ いっぷん | 6分 | ⚠ ろっぷん |
| 2分 | にふん | 7分 | ななふん |
| 3分 | ⚠ さんぷん | 8分 | ⚠ はっぷん |
| 4分 | ⚠ よんぷん | 9分 | きゅうふん |
| 5分 | ごふん | 10分 | ⚠ じゅっぷん |
1・3・4・6・8・10 唸ぷん、其他唸ふん。30 分也可以說「半（はん）」：七時半。問法是「何分（なんぷん）」。
📖 例句
現在是 3 點。
最簡單的整點報時，直接說「〜時です」就可以。
現在是 4 點半。
「4時」讀「よじ」，不讀「しじ」；「半（はん）」表示30分，很常用。
課程在 9 點 10 分開始。
「9時」讀「くじ」；助詞「に」用來標記動作發生的時間點。
電車在 7 點 3 分來。
「7時」讀「しちじ」，不讀「ななじ」；「3分」讀「さんぷん」，注意音變。
電影在下午 2 點 45 分結束。
加上「午前（ごぜん）」或「午後（ごご）」可以區分上午／下午，比較清楚。
⚠️ 台灣學習者常踩的坑
- 1把「4時」讀成「しじ」或「よんじ」——正確是「よじ」，這個唸法要死記，沒有規律可推。
- 2把「7時」讀成「ななじ」——報時固定讀「しちじ」，「なな」只用在數量或其他場合。
- 3「分」的音變忘記套用，把「1分」讀成「いちふん」——遇到 1・3・6・8・10 分，「分」會變成「ぷん」或「っぷん」，要特別留意。
🔍 相似句型比較
vs 〜時間（じかん）
「〜時（じ）」表示幾點（時刻），是時間點；「〜時間（じかん）」表示幾個小時（時間長度），兩個概念完全不同。例：「3時に来てください（請 3 點來）」是時刻；「3時間待ちました（等了 3 個小時）」是時間長度。中文都說「時」容易混，日語一定要分清楚。
vs 〜頃（ごろ）
「に」用於精確時刻，「頃（ごろ）」表示「大約、左右」，語感比較模糊。例：「三時に来てください（請準時 3 點來）」vs「三時頃に来てください（3 點左右來就好）」，跟朋友約見面常用「頃」，比較輕鬆。
✏️ 小練習
「4時15分」的正確日語讀法是？
請把下列時刻用日語寫出來：下午 7 點 3 分
你的朋友問你電車幾點來，請用「〜時〜分に来ます」造一個句子（時間自訂）。