いつ
問時間「什麼時候」
接續
疑問詞，直接置於句中需要詢問時間的位置（觀念課，無接續）
核心意義
用來詢問時間「什麼時候」，是開口問時間最基本的疑問詞
💡 觀念
「いつ」就是中文的「什麼時候」，使用方式超直覺——把它放在你想問的時間位置就好，句尾加上「ですか」就完成一個禮貌的問句了。跟中文不一樣的是，日文疑問詞不需要移到句首，語序跟一般陳述句幾乎一模一樣，只是把時間換成「いつ」。你可以把「いつ」想成一個空格，等著對方把答案填進來。另外，「いつ」不只能單獨用，還可以搭配助詞，像「いつから（從什麼時候起）」「いつまで（到什麼時候）」「いつも（總是／平常）」，一個字能變出好多用法！
📖 例句
派對是什麼時候？
最基本的句型：名詞は＋いつ＋ですか。語序與陳述句相同，只將時間換成「いつ」
考試是什麼時候？
「試験」是 N5 常見名詞，這句可直接套用在學校或語言考試情境
從什麼時候開始放假？
「いつから」＝從什麼時候，加上助詞「から」表示起點，擴大了「いつ」的用法
你會在這裡待到什麼時候？
「いつまで」＝到什麼時候，助詞「まで」表示終點；「いますか」是存在動詞，N5 範圍內
生日是什麼時候？
生活中最常用的暖場問句之一，可以自然接上日期或月份的回答
⚠️ 台灣學習者常踩的坑
- 1把「いつ」移到句首：受中文「什麼時候你去？」的影響，有人會說「いつ、あなたは行きますか」，但日文語序不需要這樣調整，「あなたはいつ行きますか」才自然。
- 2「いつ」和「いつも」搞混：「いつ」是疑問詞「什麼時候」，「いつも」是副詞「總是／平常」，兩個意思完全不同。例如「いつもですか」不是在問時間，而是在問「是平常（的事）嗎？」，容易造成誤解。
- 3忘記句尾的「か」：直接說「パーティーはいつ」沒有升調或「か」，在日文中語意不完整，禮貌的問句一定要加「ですか」或至少加語調上揚的「か」。
🔍 相似句型比較
vs いつ vs. どのくらい
「いつ」問的是特定時間點或時期（什麼時候），「どのくらい」問的是時間長度（多久）。例：「いつ日本へ行きますか」→ 什麼時候去日本？「どのくらい日本にいますか」→ 會在日本待多久？兩者都跟時間有關，但一個問「時間點」，一個問「時間長短」，不可互換。
vs いつ vs. なんじ（何時）
「いつ」問比較廣泛的時間，可以是日期、季節、某個時期；「なんじ」專門問幾點鐘。例：「いつ来ますか」→ 什麼時候來？（可回答「明天」「下週」等）「なんじに来ますか」→ 幾點來？（只能回答幾點幾分）。如果要問具體的鐘點，要用「なんじ」而不是「いつ」。
✏️ 小練習
你想問朋友「演唱會是什麼時候？」，應該怎麼說？
請把下面這句話改成疑問句，詢問「夏祭り」是什麼時候：「夏祭りは８月です。」
請用「いつまで」造一個句子，詢問「圖書館（としょかん）到什麼時候（開著）？」