N1
〜だに
光是…就…：想像するだに恐ろしい
接續
動詞辭書形＋だに（想像するだに）；名詞＋だに＋否定（微動だにしない）
核心意義
光是…就…；連…都不…（古語殘留，用法固定）
💡 觀念
「だに」是古語殘留，用法窄而固定，記慣用搭配最實在。①「動詞辭書形＋だに」＝「光是…就…」，多接想像・考える・聞く：「想像するだに恐ろしい」（光是想像就毛骨悚然）。②「名詞＋だに〜ない」＝「連…都不…」，經典的兩個是「微動だにしない」（紋絲不動）和「予想だにしなかった」（連想都沒想到）。語體文言書面。
📖 例句
あの日の惨事は、想像するだに身の毛がよだつ。
那天的慘事，光是想像就令人毛骨悚然。
彼の裏切りは、予想だにしなかった。
他的背叛，我連想都沒想到。
予想だにしない＝連想都沒想到（固定慣用）
大きな岩は、押しても微動だにしなかった。
那塊大岩石，怎麼推都紋絲不動。
微動だにしない＝紋絲不動（固定慣用）
再会できるとは、夢にだに思わなかった。
能夠重逢，我連做夢都沒想過。
⚠️ 台灣學習者常踩的坑
- 1【用法固定，別亂造】だに幾乎都是固定慣用（想像するだに・微動だにしない・予想だにしない）。硬接一般動詞會很不自然。
- 2【名詞＋だに要配否定】「名詞＋だに〜ない」＝連…都不…（微動だにしない）。這個結構後面一定是否定。
- 3【文言書面】だに是古語感很強的書面語，日常對話不用，會顯得很文謅謅。
🔍 相似句型比較
vs 〜すら／さえ
すら／さえ是「連…都」，適用面廣、可套各種名詞；だに更文言，且多半是固定慣用，能用的搭配有限。
vs 〜も〜ない
「連…也不」的一般說法（想像もしなかった）；だに是它的文言凝練版（予想だにしなかった）。
✏️ 小練習
選擇題Q1
「そんな結末は、予想＿＿しなかった。」空格填哪個表「連想都沒想到」？
變形題Q2
用「〜だに」把「想像する」接「恐ろしい」，表達「光是想像就恐怖」。
造句題Q3
用「〜だに」造一句（用固定慣用「微動だにしない」或「想像するだに」皆可）。