会う

あう

見面

N5Ⅰ類(五段)自動詞

💡 「会う」的對象要用助詞「に」(友達に会う),不能用「を」,這是台灣學習者最常踩的坑。

🔤 變形一覽

辭書形会うあう

動詞的原形,查字典就查這個

明日あしたえき友達ともだちう。

明天要在車站和朋友見面。

ます形会いますあいます

禮貌說法的基本形:〜ます

来週らいしゅう先生せんせいいます。

下週要和老師見面。

て形会ってあって

連接動作、請求(〜てください)都靠它

ひさしぶりに友達ともだちって、たくさんはなしました。

和久違的朋友見面,聊了很多。

田中たなかさんにって、ほんかえしました。

見到田中先生,把書還給他了。

た形会ったあった

常體的過去式,也用在〜たことがあります

昨日きのう、デパートで先生せんせいった。

昨天在百貨公司遇到老師。

はじめてったのことをおぼえていますか。

你還記得第一次見面那天的事嗎?

ない形会わないあわない

常體的否定「不…」

最近さいきんかれわない。

最近都沒見到他。

今日きょうだれにもわないで、いえやすみます。

今天不見任何人,在家休息。

なかった形会わなかったあわなかった

常體的過去否定「(當時)沒…」

昨日きのうだれにもわなかった。

昨天沒見到任何人。

可能形会えるあえる

「會、能夠」:食べられる=能吃

日曜日にちようびならえるよ。

星期天的話就能見面喔。

またえるのをたのしみにしています。

期待能再見到你。

意向形会おうあおう

「…吧!」的提議或自言自語:行こう

またおうね。

再見面吧!

被動形会われるあわれる

「被…」:先生に褒められた

社長しゃちょう午後ごご、おきゃくさんにわれます。

社長下午會與客人見面。

被動形在這裡當尊敬語用

使役形会わせるあわせる

「讓/叫某人做」:子どもに野菜を食べさせる

ははわたし先生せんせいわせました。

媽媽讓我去見老師。

使役被動形会わせられるあわせられる

「被迫做」:日語最折磨人的變形

ははらないひとわせられました。

被媽媽逼著去見不認識的人。

きたくなかったのに、わせられた。

明明不想去,卻被迫見了面。

命令形会えあえ

強硬命令,男性口語或標語常見

いますぐ社長しゃちょうえ。

現在馬上去見社長!

禁止形会うなあうな

「不准…」:辭書形+な

あのひとにはもううな。

不准再見那個人。

ば形(條件)会えばあえば

假設條件「如果…的話」:〜ば

彼女かのじょえば、元気げんきになります。

只要見到她就會有精神。

たら形(條件)会ったらあったら

條件・契機「…了之後/如果…」:〜たら

先生せんせいったら、よろしくつたえてください。

見到老師的話,請幫我問好。

🔗 て形+補助動詞

動詞轉成て形後,接上補助動詞就能加上「漸漸、事先、不小心」這些語感

〜てみる嘗試看看

一度いちど、あの作家さっかってみたいです。

想見一次那位作家看看。

〜てくる去做了再回來

ちょっと友達ともだちってきます。

我去見個朋友就回來。

🧩 複合動詞

ます語幹+另一個動詞=新單字,N3 以上大量出現,先混個眼熟

出会うであう邂逅・偶然相遇

二人ふたり大学だいがく出会であいました。

兩人是在大學相遇的。